乃木坂46・齋藤飛鳥が朝食ビュッフェで必ず食べるものは? 「なんでも好きですけど…」

J-WAVEで放送中の番組『POP OF THE WORLD』(ナビゲーター:ハリー杉山)のワンコーナー「HARRY'S ENGLISH CLASS」。ハリー杉山が、乃木坂46・齋藤飛鳥に英語を教えるコーナー。9月21日(土)のオンエアでは、冠詞「a/an」と「the」の違いを学んだ。

【この記事の放送回をradikoで聴く】(2019年9月28日28時59分まで)


■海外の朝食ビュッフェで...

齋藤からの挨拶「Hiya!」(やあ!)でスタート。まずは、リスナーからの質問に回答した。

「どんな卵料理が好きですか? 僕は卵かけご飯に燻製しょうゆをかけて食べるのが好きです」

齋藤:おいしそう!
ハリー:TKG(卵かけご飯)は無敵だよね。
齋藤:うん、大好き!
ハリー:中川翔子さんが以前にスタジオで究極のTKGを作ってくれたことがあります。トリュフやラー油を入れていて、めちゃくちゃおいしかったですね。
齋藤:いいなあ。私は卵がそもそも大好きなので、なんでも好きです。海外の朝食をビュッフェで食べるときは、必ず目の前で焼いてくれるオムレツを食べます。中に多めのチーズ、キノコ、トマトを入れてもらいます。
ハリー:ちなみにソースは?
齋藤:基本は自分で味付けはしないです。作ってもらったそのまま食べるか、ちょっと塩胡椒するか、気分によってはケチャップですね。
ハリー:ケチャップはどこにかける? 斜めにかけたり、デザインにこだわったり。
齋藤:私はお皿に出します。
ハリー:品がある方ですね。私は昔、でっかい「H」(Harryだから)をかけたら周りから冷徹な目で見られました(笑)。


■文法を学ぶ!

英語を使用する際には欠かせない冠詞「a/an/the」。英語の基礎文法だが、なんとなく使っている人も多いのでは? そこで、この日は「a/an」と「the」の違いを学んだ。例えば、「I want a dog.」と「I want the dog.」(犬がほしい)には、どのような違いがあるのだろうか。

ハリー:このふたつは全然違います。「I want a dog.」は「とある犬がほしい」という特定された犬ではなく、広範囲の意味での「犬」を指します。「なんかワンちゃんほしいな」という、ふわっとしたニュアンスです。でも「I want the dog.」って言うと「あの犬がほしい」という特定した意味になります。

続いてハリーが出した例題は「Can you pass me that pen./the pen./a pen.」(ペンを渡してくれますか?)だ。「that pen」と言うと「そのペンを」と特定した言い方になる。「the pen」は「どこにあるかわからないけれど、あのペンを」と少し曖昧なニュアンスが含まれる。一方の「a pen」は「どのペンでもいい」という意味だ。

ハリーが齋藤に例題を求めると、齋藤は「I need the scotch.」と答えたのだが......。

ハリー:ちょっと待って。どれだけ僕のMCが面白くないんですか。「I need the scotch.」って「スコッチがないとやってらんない」って意味になっちゃいます(笑)。
齋藤:えっ、違います! 最近スコッチの話をしたから出てきちゃいました(笑)。
ハリー:しましたね。例として「I need the scotch.」は「あのスコッチが必要」となります。「あれを今すぐくれ」というニュアンスです。じゃあ「I need a scotch.」は......?
齋藤:「なんでもいいからスコッチをくれ」ですね。
ハリー:いいね!

「the」は「ザ」と「ジ」のふたつの発音があり、「a」と「an」も用途が違う。これらは、そのあとの名詞の頭文字が母音かそうでないかで変わってくる。例えば「Apple」は、頭文字が母音の「A」なので「an apple」もしくは「the(ジ) apple」となる。複数のリンゴを特定して言いたい場合は「I want the(ジ) apples.」もOK。特定されていない複数のリンゴを指す場合は、「a/an」は単数のものにしか使わないので「I want some apples.」となる。

今回ハリーが教えた英語を、この機会にぜひ覚えてみてほしい。

【この記事の放送回をradikoで聴く】
PC・スマホアプリ「radiko.jpプレミアム」(有料)なら、日本全国どこにいてもJ-WAVEが楽しめます。番組放送後1週間は「radiko.jpタイムフリー」機能で聴き直せます。

【番組情報】
番組名:『POP OF THE WORLD』
放送日時:毎週土曜 6時-8時
オフィシャルサイト:https://www.j-wave.co.jp/original/popworld
Recommended by

News Ranking

Archive